Cardinals broadcaster Danny Mac says Lane Thomas and Tyler O’Neill are the two players most likely to improve the Cardinals offense from within