Cardinals broadcaster Ricky Horton would like to see Tommy Edman back at third base