Joey Vitale reacts to Jon Hamm’s casting of the Blues’ movie & gives his own spin on things