Sports Illustrated gambling analyst Ben Heisler expects the Saints to get back on track against the Lions