Sports Illustrated sports betting analyst Ben Heisler is having a hard time understanding why Tennessee is only a 3-point favorite vs. Houston